-
.Sì beh poi si vedrà...dove fare il tutto. Il messaggio e le sezioni dovranno essere in inglese, per rendere tutto più semplice, poi vedremo come organizzarci meglio!
Buon lavoro *_______*
. -
.Sì beh poi si vedrà...dove fare il tutto. Il messaggio e le sezioni dovranno essere in inglese, per rendere tutto più semplice, poi vedremo come organizzarci meglio!
Buon lavoro *_______*
... va be al massimo si potrà fare una in ita e una inglese??? o solo inglese??? comunque e ancora da vedere
...fa l'immagine è messa in home ^-^, e in preparazione anche un'altra per diffonderla in giro si attende solo le scritte
. -
.
direi entrambe, quella italiana per l'Italia e quella inglese per tutti gli altri Stati!
domani traduco bozza e testo
(ora scrivo dal cellulare e mi vien male). -
.direi entrambe, quella italiana per l'Italia e quella inglese per tutti gli altri Stati!
domani traduco bozza e testo
(ora scrivo dal cellulare e mi vien male)
oooookkkkk, va bien
Perfect!!!. -
**Little_Yuna** .
User deleted
Ho letto in sommi capi l'idea, domani magari rileggo tutto con più calma :3
Ma che dire? E' un'idea a dir poco fantastica!
10 anni non son mica pochi e noi dobbiamo farglieli ricordare nel migliore dei modi! Il tempo c'è e spero esca fuori qualcosa di veramente indimenticabile :3
Io per le idee purtroppo sono un po' bloccata (spero che qualcosa mi venga in mente ma non prometto nulla), ma per traduzioni ed altro, potete contare su di me!. -
.
Preferisco tradurre inglese-italiano che il contrario XD ...quindi nel caso ci siano errori grammaticali, quindi nel caso ci siano errori fate copia-incolla e correggeteli XD ...non possiamo mandare messaggi sbagliati al lancio di un progetto simile XD
Comunque, l'ho modificato un attimo, tolto le parti che comunque erano legate unicamente alla proposta del progetto a voi e reso il tutto proposto a nome di tutteSPOILER (clicca per visualizzare)So, we know we are still in the middle of the 7th year, but we would like to make, for the 10th anniversary, something really huge!!
It would be nice to be able to have the flag of any State, but this is almost impossible XD! So why not sending the flags to them? Maybe with a writing /thought for them?? They could decorate the Dome with a sufficient number of flags!
That said, you probably realized that we intend to ask ''All the World" to partecipate! Of course we must involve the Japanese Fanclub, because they know how to move and we can not be rude to them!
Since we will involve all the world, each group can suggest an idea about how to celebrate them and then the participants will vote the one they think is most suitable to realize for the hyper-mega-super intenational project!!
We also need to create a good slogan. We would say to follow the one of Koki, but reversing it in this way: "As long as you are KAT-TUN, we will always be Hyphens" does not sound good...It gives the idea that once the period in wich they are KAT-TUN will be over, we won't follow them anymore...therefore also for this, poll!!
Now, you are probably wondering, "Why two years and a half before?"
And we will answer you like this: the idea is great and important. We need to think about it and to organize it carefully. We have to give everyone the opportunity to participate and express their opinions! We want that when the 10th anniversary will come, they won't be the only ones to surprise us, but us too, we want to surprise them! (A sort of surprise gift XD). We want them to understand (three years from now LOL) that their fandom exists and supports them! It would not be bad also to be recognized in the Nation (LOL exaggerating )
And maybe you are wondering, "...and if something happens anche the group breaks up before this?" ...First of all, *points the finger* DON'T BRING BAD LUCK! è___é! Secondly, if that should happen, the day that would have been the 10th anniversary, we will talk, in all of social networks, about our unrealized project....obviosly thanking KAT-TUN for the years that they have dedicated to us and for having encoraged us.
And you might still ask, "...and if in three years I won't be a Hyphen anymore?"
First of all, stop asking questions to yourselves, because we have finished them XD!
Returning serious, do not betray the trust of Koki! Joking ... passions and music tastes can change, we can not do anything about it ...well, fans go, and fans come....there is a generational change XD
Remember that, especially now that their sale are going down, if we are fans, we have the duty to support them at every opportunity and whatever they do, even though they might make us angry (they too are humans and can always commit mistakes) or we do not accept some of their choices.
"Now&Forever, we are CHAINed together!!"
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hyphens in gathering!
The Italian Fanclub wants to launch an international project without precedents. For the 10th anniversary, we want to surprise our guys and let them know that they managed to unite all the Hyphens of the World!!
Our "secret" base will be [luogo della base].
Join and "secretly" spread this message!
Each Hyphen can say and propose his/her ideas about logo, slogan and, of course, ideas for the 10th anniversary. Polls will be made and the most voted ones will become our international symbols and our gift for them.
The deadline to register is up to: --/--/--
Let's hold hands, this is an International CHAIN
Prima di inviare i messaggi, sarebbe il caso di scegliere una data (abbastanza lontana) per poter dare il tempo al progetto di essere conosciuto e quindi alle Hyphens di portersi iscrivere
Edited by Yosh ! - 24/7/2013, 14:25. -
.
Scadenza a dicembre 2015??? cosi trai i primi 3 mesi dell'anno nuovo si pensa a come fargli avere tutto no???
...oh che bello, pensare già al futuro XD ahahahahahah...
comunque il pezzo finale del messaggio lo potrò mettere nell'immagine no?? (ovviamente sia eng che ita )
. -
.
Perfetto Dicembre 2015
Sì, sì! il pezzo finale, sì! Appena scopriamo se ho tradotto bene XD. -
.Perfetto Dicembre 2015
Sì, sì! il pezzo finale, sì! Appena scopriamo se ho tradotto bene XD
YEAH!!!!
..ooooookkkk XD. -
.
Ragazze le vostre idee sono davvero meravigliose *__* Credo che Far sentire ai nostri ragazzi tutto l'amore che proviamo per loro, sopratutto in occasione del 10°anniversario, sia davvero qualcosa di unico, per non parlare del'idea di riunire tutti i Fan del mondo *__*
Per qualsiasi cosa contate pure su di me
. -
.
Beh...servirebbe un piccolo controllo alla mia traduzione inglese del mio post poco più in alto. Controllato quello possiamo iniziare a creare....ah! dobbiamo ancora decidere dove fare la base!!! . -
.
Ok momy io ho controllato la tua traduzione 
Comunque la base si può fare in una sezione qui, no? E magari, come si parlava con led, mettiamo un tutorial in inglese per chi non riesce a registrarsi.. -
.Ok momy io ho controllato la tua traduzione
Comunque la base si può fare in una sezione qui, no? E magari, come si parlava con led, mettiamo un tutorial in inglese per chi non riesce a registrarsi.
...allora appena sistemiamo un pò le cose, creiamo le sezioni???
Cosi quando tutto è sistemato facciamo propaganda, tanto la scadenza è stata decisa no???
E mi sembra che dicembre 2015 vada benissimo no???SPOILER (clicca per visualizzare)stavo riflettendo il fatto che fare un tutorial inglese per la registrazione per le straniere, ma allora perchè i forum cinesi non fanno altrettanto???? u.u uffi però.... -
.
Arigatou Yosh *_____*
Yeeeee....creiamo le sezioni e diamo il via all'iper-mega-super progetto internazionale!! Facciamoci valere XD. -
.Arigatou Yosh *_____*
Yeeeee....creiamo le sezioni e diamo il via all'iper-mega-super progetto internazionale!! Facciamoci valere XD
...decidere come rinominare le sezioni e dove posizionarli esattamente nel forum
...allora al più presto completerò l'immagine con le scritte per la propaganda ...
.
[Proposta] L'iper-mega-super progetto |
Web
